संघीय न्यायाधीश जिन्होंने दोषी यौन-अपराधी के खिलाफ 2019 आपराधिक मामले की अध्यक्षता की जेफरी एप्सटीन सरकार की जांच फाइलों से ग्रैंड जूरी सामग्री और अन्य अज्ञात सबूतों को हटाने के लिए न्याय विभाग के प्रस्ताव को मंजूरी देने वाले तीसरे न्यायाधीश बन गए हैं।
न्यूयॉर्क के दक्षिणी जिले के अमेरिकी जिला न्यायाधीश रिचर्ड बर्मन ने बुधवार को चार पन्नों का आदेश जारी किया, जिसमें यह निर्धारित किया गया कि कांग्रेस – पारित करने में एपस्टीन फ़ाइलें पारदर्शिता अधिनियम पिछले महीने – स्पष्ट रूप से संकेत दिया गया था कि उसके आपराधिक मामले की सामग्री को सार्वजनिक रूप से प्रकट किया जाना चाहिए और ग्रैंड जूरी गोपनीयता के पारंपरिक नियमों को अधिनियम द्वारा खत्म कर दिया गया था।
बर्मन ने लिखा, “एपस्टीन फाइल्स ट्रांसपेरेंसी एक्ट की ‘सादी भाषा’ स्पष्ट रूप से एपस्टीन ग्रैंड जूरी सामग्री और एपस्टीन प्रोटेक्टिव ऑर्डर द्वारा कवर की गई खोज सामग्री को सार्वजनिक करने का इरादा रखती है।”
एपस्टीन और उसके दोषी सह-साजिशकर्ता, घिसलीन मैक्सवेल की आपराधिक जांच और अभियोजन से संबंधित सामग्रियों पर प्रतिबंध हटाने के न्याय विभाग के प्रस्तावों पर यह तीसरा – और अंतिम – फैसला है।
यह न्यायाधीश पॉल एंगेलमेयर के एक दिन बाद आता है डीओजे का प्रस्ताव मंजूर कर लिया मैक्सवेल के आपराधिक मामले से ग्रैंड जूरी सामग्री और अन्य गैर-सार्वजनिक साक्ष्य जारी करने के लिए।
न्यूयॉर्क स्टेट सेक्स ऑफेंडर रजिस्ट्री द्वारा प्रदान की गई यह तस्वीर जेफरी एपस्टीन को 28 मार्च, 2017 को दिखाती है।
एपी, फ़ाइल के माध्यम से न्यूयॉर्क राज्य यौन अपराधी रजिस्ट्री
न्यायाधीश रॉडनी स्मिथ ने 2000 के दशक के मध्य में फ्लोरिडा में एपस्टीन की पहली संघीय जांच से जुड़े रिकॉर्ड के लिए न्याय विभाग के इसी तरह के अनुरोध को स्वीकार कर लिया।
बर्मन, जिन्होंने न्यूयॉर्क में एपस्टीन के 2019 के अभियोग की अध्यक्षता की और उन्हें मुकदमे तक हिरासत में रखने का आदेश दिया, ने डीओजे द्वारा मामले के रिकॉर्ड सार्वजनिक रूप से प्रकट किए जाने पर कथित पीड़ितों की गोपनीयता और सुरक्षा की रक्षा करने की आवश्यकता पर बल दिया।
बर्मन ने लिखा, “अदालत एपस्टीन फाइल्स ट्रांसपेरेंसी एक्ट के अनुसार और एपस्टीन पीड़ितों को उनकी पहचान और गोपनीयता की रक्षा करने के स्पष्ट अधिकार के साथ सरकार के प्रस्ताव को मंजूरी देती है।”
एपस्टीन आत्महत्या से मर गया मुकदमे की प्रतीक्षा के दौरान अगस्त 2019 में न्यूयॉर्क जेल में।
