प्रिंस एंड्रयू, के छोटे भाई राजा चार्ल्स तृतीय और दिवंगत का बेटा महारानी एलिज़ाबेथ द्वितीयदिवंगत दोषी यौन अपराधी के साथ अपने संबंधों पर नए सिरे से जांच के बीच वह अब अपनी शाही उपाधियों का उपयोग नहीं करेंगे जेफरी एप्सटीन.
बकिंघम पैलेस द्वारा शुक्रवार को जारी एक बयान में, एंड्रयू ने कहा, “द किंग और मेरे तत्काल और व्यापक परिवार के साथ चर्चा में, हमने महामहिम और शाही परिवार के काम से मुझे विचलित करने के लगातार आरोपों का निष्कर्ष निकाला है। मैंने फैसला किया है, जैसा कि मैंने हमेशा किया है, अपने परिवार और देश के प्रति अपना कर्तव्य पहले रखूंगा।”
उन्होंने आगे कहा, “मैं पांच साल पहले सार्वजनिक जीवन से अलग होने के अपने फैसले पर कायम हूं।” “महामहिम की सहमति से, हमें लगता है कि मुझे अब एक कदम आगे बढ़ना चाहिए। इसलिए मैं अब अपनी उपाधि या मुझे दिए गए सम्मान का उपयोग नहीं करूंगा। जैसा कि मैंने पहले कहा है, मैं अपने खिलाफ लगाए गए आरोपों का सख्ती से खंडन करता हूं।”
नए फैसले का मतलब है कि एंड्रयू अब अपनी ड्यूक ऑफ यॉर्क उपाधि का उपयोग नहीं करेंगे, लेकिन वह इस उपाधि को बरकरार रखेंगे, क्योंकि इसे हटाने के लिए यूके संसद द्वारा वोट की आवश्यकता होगी। उन्हें अब भी प्रिंस एंड्रयू के नाम से जाना जाएगा, यह राजकुमार की उपाधि उन्हें जन्म के समय उनकी मां ने दी थी 2022 में निधन हो गया 96 साल की उम्र में.
प्रिंस एंड्रयू, ड्यूक ऑफ यॉर्क 16 सितंबर, 2025 को लंदन में वेस्टमिंस्टर कैथेड्रल में कैथरीन, डचेस ऑफ केंट की रेक्विम मास सेवा में शामिल हुए।
मैक्स मम्बी/इंडिगो/गेटी इमेजेज
एक शाही सूत्र ने एबीसी न्यूज को बताया कि बदलाव तुरंत होगा और ऐसा इसलिए किया गया क्योंकि एंड्रयू के “व्यक्तिगत मुद्दे व्यापक शाही परिवार के काम से अवांछित ध्यान भटकाते रहे।”
चार्ल्स के अलावा, एंड्रयू का भतीजा प्रिंस विलियमसूत्र ने बताया कि फैसले पर शाही परिवार के अन्य सदस्यों के साथ-साथ सिंहासन के उत्तराधिकारी से भी सलाह ली गई।
एंड्रयू के दो बच्चों, प्रिंसेस बीट्राइस और यूजिनी के शीर्षक इस निर्णय से प्रभावित नहीं होंगे। उनकी मां, एंड्रयू की पूर्व पत्नी सारा फर्ग्यूसन, अब डचेस ऑफ यॉर्क का साथ नहीं देंगी।
65 वर्षीय एंड्रयू रॉयल लॉज में रहना जारी रखेंगे, जो विंडसर एस्टेट में उनका घर है, जो इंग्लैंड के विंडसर में शाही परिवार के स्वामित्व वाली संपत्ति है।
एंड्रयू, एलिजाबेथ और दिवंगत प्रिंस फिलिप के चार बच्चों में दूसरे सबसे छोटे हैं, वापस कदम रखना 2019 में शाही सार्वजनिक कर्तव्यों से, उन्होंने उस समय एक बयान में कहा था कि उनका “जेफरी एपस्टीन के साथ पूर्व जुड़ाव मेरे परिवार के काम और कई संगठनों और दान में चल रहे मूल्यवान कार्यों में एक बड़ा व्यवधान बन गया है, जिनका समर्थन करने में मुझे गर्व है।”
जनवरी 2022 में, एंड्रयू, जिन्होंने रॉयल नेवी में 22 वर्षों तक सेवा की, लौटा हुआ उनकी सैन्य उपाधियाँ और उनकी माँ को संरक्षण।
एक महीने बाद, फरवरी 2022 में, एंड्रयू मान गया गलत काम स्वीकार किए बिना, एप्सटीन की कथित पीड़िता वर्जीनिया गिफ्रे के यौन उत्पीड़न के मुकदमे को निपटाने के लिए।
गिफ्रे ने आरोप लगाया था कि एपस्टीन – जिसकी 2019 में नाबालिग लड़कियों की यौन तस्करी के आरोप में सुनवाई की प्रतीक्षा के दौरान आत्महत्या कर ली गई थी – ने उसे एंड्रयू के पास तस्करी कर भेज दिया, जिसका उसने दावा किया कि उसने फायदा उठाया और जब वह 18 साल से कम उम्र की थी, तब उसका यौन शोषण किया।
एंड्रयू ने बार-बार आरोपों से इनकार किया है और गिफ्रे की विश्वसनीयता और उद्देश्यों पर हमला किया है।
एप्सटीन और गिफ़्रे, तीन बच्चों की माँ मृत उसके परिवार के अनुसार, अप्रैल में आत्महत्या करके, उसने पहले 2009 में $500,000 में एक दीवानी मुकदमा निपटाया था।
गिफ़्रे द्वारा अपनी मृत्यु से पहले लिखा गया एक संस्मरण अगले सप्ताह प्रकाशित होने वाला है। एबीसी न्यूज द्वारा देखी गई पुस्तक की एक प्रति के अनुसार, “नोबडीज गर्ल” शीर्षक वाले संस्मरण में गिफ्रे की यादें शामिल हैं, जिसमें उसने एंड्रयू के साथ उसकी बातचीत का आरोप लगाया है।
एबीसी न्यूज को शुक्रवार को दिए एक बयान में, गिफ्रे के परिवार ने एंड्रयू के फैसले को अब अपनी शाही उपाधियों का उपयोग नहीं करने को “जीत” बताया।
“यह क्षण वर्जीनिया के लिए एक जीत के रूप में कार्य करता है, जिसने लगातार कहा, ‘वह जानता है कि क्या हुआ, मुझे पता है कि क्या हुआ, और हम में से केवल एक ही सच कह रहा है, और मुझे पता है कि वह मैं हूं,” बयान में आंशिक रूप से कहा गया है। “यह सिर्फ उसके लिए जीत नहीं है, बल्कि एपस्टीन और उसके सह-षड्यंत्रकारियों द्वारा किए गए भयानक अपराधों से बचे हर एक व्यक्ति के लिए है।”
एपस्टीन के पूर्व साथी घिसलीन मैक्सवेल, जो थे अपराधी ठहराया हुआ 2021 में बाल यौन तस्करी और एपस्टीन से जुड़े अन्य अपराधों के आरोप में, एपस्टीन का एकमात्र सहयोगी है जिस पर उसके अपराधों के संबंध में आरोप लगाया गया है। उसने लगातार सभी गलत कामों से इनकार किया है।
अगस्त में अमेरिकी न्याय विभाग के साथ एक साक्षात्कार में, मैक्सवेल दावा किया एंड्रयू और गिफ्रे के साथ उसकी एक कुख्यात तस्वीर नकली है और राजकुमार और तत्कालीन किशोर गिफ्रे के बीच कथित यौन मुठभेड़ उसके लंदन स्थित घर पर नहीं हो सकती थी, जैसा कि गिफ्रे ने दावा किया था।
डीओजे द्वारा जारी बातचीत की प्रतिलिपि और ऑडियो के अनुसार, उसने कहा, “मैं बिल्कुल स्पष्ट रूप से कह सकती हूं कि मैंने कभी भी एंड्रयू को उसके या किसी अन्य इंसान के साथ संबंध बनाने के लिए तैयार नहीं किया।”
