एक ऐसे कदम में जो बदलता नहीं है ज़मीनी स्थिति पोर्टलैंड में, नौवीं सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स ने शहर में ओरेगॉन नेशनल गार्ड सैनिकों की तैनाती को रोकने वाले निचली अदालत के आदेश को अस्थायी रूप से हटा दिया है।
हालाँकि, एक व्यापक आदेश जो किसी भी राज्य के नेशनल गार्ड को पोर्टलैंड में तैनात करने से रोकता है, प्रभावी रहेगा।
संघीय प्रवर्तन अधिकारी 6 अक्टूबर, 2025 को पोर्टलैंड, अयस्क में अमेरिकी आव्रजन और सीमा शुल्क प्रवर्तन सुविधा के पास पहरा देते हैं।
एथन स्वोप/एपी
प्रशासनिक रोक केवल अमेरिकी जिला न्यायाधीश कैरिन इमरगुट के शनिवार के आदेश पर लागू होती है, जिसमें पोर्टलैंड क्षेत्र में ओरेगॉन नेशनल गार्ड की तैनाती पर रोक लगाई गई है। नौवें सर्किट ने किसी भी पक्ष के कानूनी तर्क की ताकत पर विचार नहीं किया, केवल अदालत के विचार-विमर्श के दौरान नुकसान को कम करने के लिए रोक जारी की।
रविवार रात से इमरगुट का अधिक व्यापक आदेश – जो किसी भी राज्य के नेशनल गार्ड को पोर्टलैंड में जाने से रोकता है – प्रभावी रहेगा। ट्रम्प प्रशासन ने रविवार के आदेश के खिलाफ औपचारिक रूप से अपील या चुनौती नहीं दी है।
अदालत ने लिखा, “यहां की परिस्थितियों में, प्रशासनिक रोक देना यथास्थिति बनाए रखने के लिए सबसे अच्छा होगा। 4 अक्टूबर के अस्थायी प्रतिबंध आदेश से पहले, ओरेगॉन नेशनल गार्ड के सदस्यों को संघीकृत किया गया था, लेकिन तैनात नहीं किया गया था।”
नौवां सर्किट गुरुवार को लंबित अपील पर रोक के लिए मौखिक दलीलें सुन रहा है।
रविवार को, देर रात की एक असामान्य सुनवाई के दौरान, इमरगुट ने कहा कि वह पोर्टलैंड में ओरेगॉन नेशनल गार्ड की तैनाती पर रोक लगाने वाले अपने पहले के अदालती आदेश के आसपास काम करने के ट्रम्प प्रशासन के प्रयास से “परेशान” थी।
शनिवार को उनके आदेश ने निष्कर्ष निकाला कि नेशनल गार्ड के संघीय अधिग्रहण को उचित ठहराने के लिए पोर्टलैंड में स्थितियाँ “काफी हिंसक या विघटनकारी नहीं” थीं, और शहर के बारे में राष्ट्रपति के दावे “तथ्यों से बिल्कुल अनभिज्ञ” थे।
